El ministro de Cultura, Ernest Urtasun, junto a la ministra de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal, Margarida Balseiro Lopes, ha dado inicio en Lisboa a la IX edición de la bienal Mostra Espanha. Este evento regresa a Portugal con el propósito de resaltar el dinamismo y la creatividad de las industrias culturales españolas.
Bajo el lema 'España en movimiento: diversidad y futuros sostenibles', se han programado más de treinta propuestas que abarcan teatro, música, danza, literatura, cine y artes visuales. Estas actividades se llevarán a cabo en diversas localidades portuguesas hasta mediados de diciembre, fomentando espacios para el encuentro e intercambio cultural.
Urtasun ha subrayado que “existen elementos que favorecen este encuentro en torno al arte y la cultura. La cercanía geográfica, los vínculos históricos y una rica herencia cultural compartida son solo algunos de ellos”. Además, ha destacado que el lema de esta edición refleja cómo la diversidad cultural y la justicia climática pueden coexistir en una respuesta conjunta ante los desafíos actuales.
Inauguración y exposiciones destacadas
La bienal comenzó con la inauguración de la 'Obra Convidada', una iniciativa que presenta temporalmente obras significativas procedentes de museos o colecciones españolas en instituciones portuguesas. En esta ocasión, el Museo Nacional de Arte Contemporáneo de Chiado exhibe 'Pescadoras valencianas' (1915) del artista Joaquín Sorolla, mientras que el Museo de Arte Contemporáneo – MAC/CCB muestra dos piezas de Maruja Mallo: 'Basuras' (1930) y 'Naturaleza viva' (1943). Ambas exposiciones estarán disponibles hasta el 29 de noviembre gracias a la colaboración de Acción Cultural Española (AC/E).
Las artes visuales también están presentes con una exposición de Idoia Cuesta en el Festival Contextile de Guimarães. A esta se suman otras muestras como 'Festina Lente' de Laura Pilar Delgado en Lisboa y 'Umbral Mineral' de Antonio Guerra en el Instituto Cervantes. El Centro Portugués de Fotografía acogerá 'Cargo', obra del fotógrafo Tete Alejandre, mientras que diversas exposiciones textiles y multidisciplinares se llevarán a cabo en diferentes localidades.
Programación artística diversa
En lo referente a las artes escénicas, la programación incluye actuaciones como 'Breaking Beethoven', presentada el 12 de septiembre. Las actividades continuarán con obras teatrales como ‘El retablo de las maravillas’ en el Instituto Cervantes y espectáculos contemporáneos programados para noviembre.
La música también tendrá un papel protagonista durante la Mostra Espanha. Eventos destacados incluyen presentaciones como ‘Rediscovering Spain’, donde Rahmi Alqhai y Ana Morales fusionarán flamenco y barroco. Asimismo, Rodrigo Cuevas llevará su tour ‘La Belleza’ al Misty Fest en Lisboa.
Cine y literatura
En cuanto a las propuestas literarias, la Fundación Saramago será sede de un diálogo entre la escritora Lara Moreno y su traductora al portugués. Por otro lado, el cine español estará presente en festivales como DocLisboa, que dedicará un ciclo a Jonás Trueba, así como en el festival Cinanima con creadores del Studio Kimchi.
Además, se celebrará CineFiesta – Mostra de Cinema Espanhol del 10 al 13 de diciembre en Lisboa, donde se proyectarán diez títulos recientes del cine español junto con sesiones interactivas para los asistentes. Este evento contará por primera vez con una sede adicional en Oporto.
Un puente cultural entre España y Portugal
Mostra Espanha, inaugurada en 2009, busca acercar la cultura española al público portugués. A lo largo del tiempo se ha consolidado como un espacio vital para fomentar nuevas colaboraciones entre instituciones culturales y profesionales creativos.
En esta edición también se extiende hacia Brasil debido a la participación especial de España como invitado honorario en la Bienal del Libro de Sao Paulo. Allí tuvo lugar una actuación destacada por parte de Sheila Blanco que rescató voces femeninas olvidadas del siglo XX.
La organización del festival cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura español junto a diversas instituciones culturales tanto españolas como portuguesas. Esta colaboración refuerza los lazos culturales entre ambos países durante este significativo evento.
La noticia en cifras
| Cifra |
Descripción |
| 30+ |
Propuestas culturales programadas |
| 29 de noviembre |
Fecha límite para ver la obra 'Pescadoras valencianas' |
| 14 de septiembre |
Fecha de inauguración de la bienal |
| Mediados de diciembre |
Fecha final para las actividades programadas |
Preguntas sobre la noticia
¿Qué es la bienal Mostra Espanha?
La bienal Mostra Espanha es un festival que nació en 2009 con el objetivo de acercar la cultura española al público portugués. A lo largo de los años, se ha consolidado como un espacio de encuentro que contribuye a tejer nuevas redes de colaboración entre instituciones, creadores y profesionales de ambos países.
¿Cuál es el lema de la IX edición de la bienal?
El lema de la IX edición es 'España en movimiento: diversidad y futuros sostenibles'.
¿Cuántas propuestas culturales se programarán durante la bienal?
Se programarán más de treinta propuestas de teatro, música, danza, literatura, cine y artes visuales hasta mediados de diciembre.
¿Quién inauguró la IX edición y qué destacó sobre el evento?
El ministro de Cultura, Ernest Urtasun, junto con la ministra de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal, Margarida Balseiro Lopes, inauguraron el evento. Urtasun destacó la proximidad geográfica, los vínculos históricos y un sustrato cultural compartido entre España y Portugal.
¿Qué exposiciones se pueden visitar durante la bienal?
Entre las exposiciones destacadas se encuentra 'Pescadoras valencianas' de Joaquín Sorolla en el Museo Nacional de Arte Contemporáneo de Chiado en Lisboa y dos obras de Maruja Mallo en el Museo de Arte Contemporáneo – MAC/CCB lisboeta.
¿Qué actividades están programadas en el ámbito musical durante la bienal?
Mostra Espanha estará presente en eventos musicales como Terra Sem Sombra y Misty Fest, donde se presentarán diversas fusiones musicales y espectáculos relacionados con el flamenco y otras tradiciones.
¿Habrá actividades literarias durante la bienal?
Sí, se llevará a cabo una conversación entre la escritora Lara Moreno y su traductora al portugués en la Fundación Saramago y también habrá proyecciones cinematográficas españolas en festivales como DocLisboa.
Si (
No(
